w69th ????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????